Чем больше неприятностей, тем меньше бед.
80
Пришел как-то к раввину человек и говорит:
– Ребе! У меня какая-то черная полоса. Сплошные беды. Что делать? Как быть? Если вы не поможете, то… Даже не знаю.
– Как я помогу, если ты не говоришь, что случилось?
– Понимаете, как бы все сразу навалилось. Дочке поступать, а она учиться не хочет. Постоянно конфликты, ругань. У жены на работе сокращения. Ее, конечно, не тронут, но нервы никуда. Соседи ремонт никак не закончат. То дрель, то молоток. А сегодня с начальником поругался. Машина не завелась, ну я и опоздал на работу. С кем не бывает? Так он пригрозил, что зарплату урежет. В общем, сплошное невезенье.
– И это все беды?
– А что, мало?! Разве это нормально, по-вашему?
– Это, конечно, не нормально, но… Послушай-ка одну историю.
Давно ли, нет ли, пришли в одно местечко два человека. С семьями, со скарбом нехитрым, да по козе у каждого. Худо-бедно устроились. Нанялись к хозяину одному за стол и копейки малые. Приходит как-то один к другому и говорит:
– Сосед! Беда пришла. Говорят, год будет неурожайным. Как бы голод не приключился.
– А что, у хозяина и хлеба для нас не найдется?
– Думаю, найдется.
– Ну, тогда это не беда. Так, неприятность. Хлеб будет. Молоко есть. Рыба в реке. В лесу ягоды, грибы. Проживем.
Прошло время. Опять приходит первый ко второму и говорит:
– Новая беда, сосед. Слышал я, как хозяин говорил, что доходы упали, и придется платить работникам меньше. А на носу зима.
– А что, и на свечи для Шабата не хватит?
– Да на свечи-то хватит.
– Тогда и это не беда. Так, неприятность. Одежду подлатаем. Дрова нарубим. Проживем.
Еще время прошло. Опять встречаются соседи.
– Послушай, сосед. Остались мы у хозяина одни в работниках. Это ж сколько придется работать? Вот беда.
– А что, разве и по субботам тоже?
– Да нет.
– Какая же это беда? Неприятность, да и только.
Сколько времени прошло, никто не знает. Сидели как-то оба за субботней трапезой, и один другому говорит:
– Помнишь, мы проезжали Людовичи. Километров двадцать, не больше. Догадайся, кто там был в прошлый Шабат? Раби Исраэль бен Элиэзер. С людьми разговаривал о своем новом учении. А мы не знали. Вот неприятность.
– Раби Исраэль бен Элиэзер?! Это же Баал Шем Тов. Великий праведник, мыслитель, чудотворец. И этот человек был рядом, а нас рядом не было. Какая же это неприятность?! Это беда!
Такая вот история. Для одного беда, для другого лишь неприятность. Каждый человек определяет для себя черту, грань, до которой проблемы – это неприятности. За чертой – беды. И чем меньше места оставляешь для неприятностей, тем больше места для бед. И наоборот. Чем больше неприятностей, тем меньше бед.